careful attention

You must pay careful attention when doing accounts . You 're likely to make errors if you 're not careful .

算账得专心，一不留意就爱出错。

Pay careful attention the next time you read the financial news .

下次你看财经新闻可要注意，

Your kind order shall have our prompt and careful attention .

贵公司的订单，将获得我公司迅速、细心的安排。

You will plan more effectively and pay careful attention to detail .

你将会更有效地制定计划，并对细节十分关注。

Careful attention to history is of vital importance to the diagnosis .

仔细留意病史对于诊断是至关重要的。

Careful attention has set the flower ahead by a week .

细心照料使这株花提前一周开放。

But Americans generally drive with careful attention to the rules .

但是美国人在开车时通常会小心地留意交通规则。

We entrust this important order to your careful attention .

我方将此重要定货提交你方，请慎重处理。

Careful attention to the quality and nature of your application 's XML is needed .

需要做的是仔细关注你的应用的XML的质量和本质。

The critical situation requires more careful attention for occupational health and safety .

安全生产工作越来越成为人们关注的焦点问题。

Teachers should give every child careful attention .

教师应该对每个孩子都给予细致的关注。

We assure you that any order shall receive our careful attention .

本公司向您保证，对您的订单我们当非常谨慎的处理。

Please pay careful attention to the comment beside each statement .

请注意每条语句旁边的注释。

This work will exact very careful attention .

这件工作需要极细心的处理。

We would suggest you to pay most careful attention to any business relation with them .

在您们双方的交易中，本公司建议您要特别留心。

That it will receive our prompt and careful attention .

我们会予以立即办理。

Your shipping instructions will receive our most careful attention .

我方将尽量审慎关照贵方的航运指示。

Pay careful attention to what things Auto Area gets right and what it gets wrong .

请关注自动区域模式在何时工作何时不工作。

Water quality is a key component of successful fertigation and necessitates careful attention .

水质是灌溉施肥成功的关键方面，必须予以重视。

Pay careful attention to all instructions .

小心注意所有的指示。

You should pay careful attention to this detail , because it 's a major source of potential problems !

应当注意这个细节，因为它会造成潜在的问题！

He gave careful attention to the nuts and bolts of his operations .

他非常关心行动的细节问题（nutsandbolts）。

Careful attention to detail .

对细节的密切注意。

We await your valued order , which will receive our most careful attention .

盼望你的订单，我们必将提供最优质的服务。

Your natural sense of discipline makes you good at tasks that require close and careful attention to detail .

你纪律良好的天性会让你能够胜任那些需要非常关注细节的任务。

The three rulings require careful attention .

这三项裁定要求我们予以慎重关注。

Precast concrete requires careful attention to the joinery between precast elements .

对于预制混凝土结构物，需要十分注意预制构件间的连接。

DB2 gives fine-grained control over performance and security characteristics of database access & and demands correspondingly careful attention .

DB2对数据库访问的性能和安全特性施加细粒度的控制&因此需要更细致的处理。

In photographing these details , pay careful attention to issues of focus and framing .

要拍摄这些细部，要仔细留意焦距及构图。

Tip : Pay careful attention to her past relationships with friends , family , and former partners .

小贴士：注意她的其他社会关系，例如朋友，家人，前男友。